From ConTeXt wiki

< Modules

The tex4ht support for ConTeXt is in pre-alpha and still experimental, but you can play with it and keep submitting feature requests to the author.

A better description & instructions how to use it will be provided later.

The files need to make it work can be downloaded from here (at least the ones from 25th August are needed).